IJEP International Journal of Education and Philology IJEP 2671-3535 2671-3543 Balkan University Press 419 Research Article The Munsheat of Ahizade Abdulhalim AHÎZÂDE ABDÜLHALIM’IN MÜNŞEÂT’I Ust Erdem Sibel Şahin Hasan International Balkan University 29 12 2021 2 2 99 111 CC BY-NC-ND 4.0

Ahizade Abdulhalim who was born in Istanbul in the 17th century is the son of Kazasker Ahizade

Mehmet Efendi and elder brother of Sheikh ul-islam Ahizade Hüseyin Efendi. He was educated by one

of the then-famous scholars and Sheikh ul-islam Ebuddsuud Efendi.

He became Anatolian Kazasker twice and Rumelia Kazasker once. He died in Istanbul in 1604. Having

the qualifications such as being Scholar, Kazasker, Prose Writer, Calligrapher, Interpreter, Ahizade is a

multi-talented artist. In addition to the works ”Ta'lika ‘al-Hidayah and Some Shuruhiha“, ”Terceme-i

Şevahidü'n-Nübüvve“, ”Muhtasarü'd-Dürer ve'l-Gurer“, he also wrote hashiyah for the works ”al-Ashbah

ve'n-Nezair“, ”Camiü'l-Füsuleyn“, ”ed-Dürer ve'l-Gurer“ and ”Munshatü'l-Miftah". His work ‘ Munsheat’

was mentioned in different works. This work was found in the fixture number 34 Nk 4290 in

Nuruosmaniye Manuscript Library.

The munsheats written with a museum style as a field of art display provide us historical and literary

information.

Being famous with its Nasser, the notable Munsheat of Ahizade Abdulhalim Efendi in terms of style is

also important in this respect. In the work, the role Ahizade Abdulhalim Efendi was analyzed in terms of

Ottoman Munsheat tradition and the place of the work Munsheat was analyzed in Ottoman Construction

tradition.

XVI. asırda İstanbul’da doğan Ahîzâde Abdülhalim Efendi, Kazasker Ahîzâde Mehmed

Efendi’nin oğlu ve Şeyhülislâm Ahîzâde Hüseyin Efendi’nin büyük kardeşidir. Devrinin ünlü

âlimlerinden ve Şeyhülislâm Ebussuûd Efendi’den ilim tahsil etmiştir. İki defa Anadolu kazaskeri

ve bir defa Rumeli kazaskeri olmuştur. 1604 senesinde İstanbul’da vefat etmiştir. Âlimlik, şairlik,

münşîlik, hattatlık ve mütercimlik gibi vasıflara sahip olan Ahîzâde çok yönlü bir sanatkârdır.

“Ta‘lîka ‘ale’l-Hidâye ve Bazı Şürûhihâ”, “Terceme-i Şevâhidü’n-Nübüvve”, “Muhtasarü’dDürer ve’l-Gurer” eserlerinin yanı sıra “el-Eşbâh ve’n-Nezâir”, “Câmiü’l-Füsûleyn”, “ed-Dürer

ve’l-Gurer” ve “Münşeâtü’l-Miftâh” adlı eserlere haşiyeler yazmıştır. “Münşeât” isimli eserinden

çeşitli kaynaklarda bahsedilmiştir. Bu eser, Nuruosmâniye Yazma Eser Kütüphanesi 34 Nk 4290

demirbaş numarada tespit edilmiştir.

Sanat gösterme alanı olarak müzeyyen üslupla kaleme alınan münşeatlar, bizlere tarihî ve edebî

bilgiler sunmaktadır. Nâsirliğiyle ön plana çıkan Ahîzâde Abdülhalim Efendi’nin üslup

bakımından dikkat çekici bir eseri olan “Münşeât”ı da bu açıdan önemlidir. Çalışmada, Ahîzâde

Abdülhalim Efendi, Osmanlı münşeat geleneği ve Münşeât adlı eserinin Osmanlı inşa geleneği

içerisindeki yeri değerlendirilmiştir.

 The Old Turkish Literature Prose Construction Ahizade Abdulhalim Efendi Munsheat